常夏の楽園ハワイ。青い海や色鮮やかな花々、心温まる「アロハ」の精神に、一度は憧れたことがあるのではないでしょうか。挨拶や食べ物、踊りに歴史まで、ハワイには知れば知るほど奥深い魅力が広がっています。そんなハワイの文化やことばにまつわる豆知識を、全10問のクイズにまとめました。あなたはいくつ正解できるでしょうか。旅行気分で楽しみながら、ハワイの世界をのぞいてみましょう。
Q1 : ハワイで歓迎や祝福の際に首にかける、花などで作った輪を何と呼ぶ？
首や肩にかける花や葉で作られた輪を「レイ（Lei）」と呼びます。レイは歓迎や祝福、敬意、愛情を示すもので、空港での出迎えや結婚式、卒業式など人生の節目で贈られます。花だけでなく、貝殻や羽根、木の実などで作られることもあります。贈られたレイはその場で外さないのが礼儀とされています。フラは踊り、ルアウはハワイの宴会、ポキは魚の切り身の和え物を指すため、いずれもレイとは異なります。ハワイのおもてなしの心を象徴する文化です。
Q2 : タロイモを蒸してつぶし、練り上げたハワイの伝統的な主食を何という？
タロイモ（ハワイ語でカロ）を蒸してつぶし、水を加えて練ったハワイの伝統的な主食を「ポイ（Poi）」といいます。紫がかった灰色でとろりとした食感が特徴で、ほんのり酸味があり、ハワイの人々にとって古くから欠かせない食べ物でした。タロイモは神話でも神聖な作物とされ、ハワイ文化と深く結びついています。ロコモコはご飯にハンバーグと目玉焼きをのせた料理、ポキは魚の切り身の和え物、スパムむすびはおにぎり風の軽食で、いずれもポイとは別物です。
Q3 : 名曲「アロハ・オエ（Aloha ʻOe）」を作曲したとされる、ハワイ王国最後の君主は誰？
「アロハ・オエ（Aloha ʻOe）」を作曲したとされるのは、ハワイ王国最後の君主であるリリウオカラニ女王です。彼女は音楽の才能に恵まれ、多くの楽曲を残しました。「アロハ・オエ」は別れを惜しむ美しい旋律で世界的に知られ、今もハワイを代表する歌として親しまれています。1893年にハワイ王国は転覆され、彼女は王位を追われました。カピオラニ王妃やエマ王妃も実在の人物ですが、この曲の作者ではありません。ハワイの歴史を語るうえで重要な女王です。
Q4 : ハワイ州の州花（州の花）に指定されているのはどれ？
ハワイ州の州花（州の花）に指定されているのは、黄色いハイビスカス（マオ・ハウ・ヘレ）です。ハイビスカスは南国を象徴する鮮やかな花で、ハワイの風景やアロハシャツの柄などでもおなじみです。プルメリアもレイによく使われる人気の花ですが、州花ではありません。ちなみにハワイでは州の島ごとに固有の花（島花）も定められています。温暖な気候のもとで色とりどりの花が咲き誇ることも、ハワイが「常夏の楽園」と呼ばれる理由のひとつです。
Q5 : ハワイはアメリカ合衆国の何番目の州として加わった？
ハワイは1959年8月21日にアメリカ合衆国の50番目の州として加わりました。これはアラスカ（49番目）に続く加盟で、ハワイは現在のところ最後に州となった地域です。それ以前は準州（テリトリー）として統治されていました。星条旗の星の数はこの50州を表しており、ハワイの加盟によって現在の50個の星のデザインが完成しました。太平洋上に位置する唯一の州であり、本土から離れた島々で構成されている点も特徴です。
Q6 : ハワイ語のアルファベットは全部で何文字とされる？
ハワイ語のアルファベットは全部で12文字と一般に説明されます。内訳は母音がa・e・i・o・uの5つ、子音がh・k・l・m・n・p・wの7つです。英語の26文字と比べると非常に少なく、これがハワイ語特有の柔らかく母音の多い響きを生んでいます。加えて「オキナ」と呼ばれる声門閉鎖を示す記号や、母音を伸ばすカハコー（マクロン）も使われます。アロハやマハロなど、日本人にも発音しやすい言葉が多いのはこの音の構成によるものです。
Q7 : ハワイ諸島で最も面積が大きい島はどれ？
ハワイ諸島で最も面積が大きいのはハワイ島で、「ビッグアイランド」の愛称で親しまれています。その面積は約1万430平方キロメートルにおよび、他の島すべてを合わせたよりも大きいとされます。島にはマウナ・ケアやマウナ・ロアといった巨大な火山があり、キラウエア火山は現在も活発な活動を続けています。一方で人口が最も多いのはホノルルのあるオアフ島です。面積と人口で最大の島が異なる点はよく問われるポイントです。
Q8 : ハワイの伝統的な踊り「フラ」は、元来どのような目的で踊られていた？
フラは単なる娯楽の踊りではなく、元来は神々への祈りを捧げ、歴史や神話、家系（系譜）を後世へ伝えるための神聖な宗教儀式でした。文字を持たなかった古代ハワイでは、フラの動きと詠唱（オリ）によって物語や知識が受け継がれてきました。手の動きひとつひとつに意味があり、自然や感情を表現します。19世紀にキリスト教宣教師によって一時禁止されましたが、後に復興し、今ではハワイ文化を象徴する芸術として世界中で親しまれています。
Q9 : ハワイ州の州都はどこ？
ハワイ州の州都はオアフ島にあるホノルルです。ホノルルはハワイ最大の都市であり、州の政治・経済・観光の中心地として機能しています。有名なワイキキビーチやダイヤモンドヘッド、真珠湾（パールハーバー）などもオアフ島にあり、多くの観光客が訪れます。ヒロやコナはハワイ島の都市、ラハイナはマウイ島の歴史ある町で、いずれも州都ではありません。ホノルルはハワイ語で「保護された湾」を意味するとされています。
Q10 : アロハ（Aloha）という言葉の意味として最も正しいものはどれ？
アロハ（Aloha）は単なる「こんにちは」「さようなら」といった挨拶にとどまらず、愛情、思いやり、慈しみ、平和、共感など多くの意味を含むハワイ語です。ハワイでは相手を敬い、心を通わせる精神そのものを表す言葉として大切にされており、「アロハ・スピリット」という言葉もあります。出会いと別れの両方の場面で使われ、状況に応じて意味が変化する点が特徴です。ハワイの文化や人々の温かさを象徴する、とても奥深い言葉といえます。
まとめ
いかがでしたか？ 今回はアロハクイズをお送りしました。
皆さんは何問正解できましたか？
今回はアロハクイズを出題しました。
ぜひ、ほかのクイズにも挑戦してみてください！
次回のクイズもお楽しみに。
