渦巻き状のパンの中にチョコレートクリームが入った、コンビニやパン屋でよく見かける「チョコレートコロネ」というパンの名前も、「コルネット」と共通する語源を持つとされる。その共通する語源が表す形はどれか?
「コロネ」も「コルネット」と同じく、角(つの)のような先が細くなった円錐形を意味する言葉に由来するとされており、渦巻き状に巻かれたパンの形が円錐に似ていることから名付けられたと言われている。楽器のコルネットやアイスの「コルネット」も、いずれも円錐形の形状を持つことから同じ語源のグループに含まれる。丸い球や四角い箱、長い棒はいずれも円錐形とは異なる形であるため当てはまらない。