日本語で「ファゴット」と呼ばれる楽器は、英語ではどのように呼ばれているか。

日本語で使われる「ファゴット」という呼び名は、イタリア語のfagottoに由来する呼称である。これに対して英語圏では同じ楽器を指してbassoon(バスーン)と呼ぶのが一般的で、フランス語でもbasson、ドイツ語ではFagottと呼ばれるなど、言語によって呼び方が異なっている。呼称が違っても指している楽器自体は同一であり、オーケストラの編成表記や楽譜の解説などで混同しないよう、名称の対応関係を知っておくと理解の助けになる。