ジョウロを表す英語として最も一般的なものはどれか?

ジョウロを表す英語として最も一般的に使われるのは「watering can」です。水やりを意味する「watering」と、容器を意味する「can」を組み合わせた言葉で、園芸用品店や辞書でも標準的な訳語として用いられています。地域によっては「watering pot」という表現が使われることもありますが、rain potやgarden pourer、water sprayといった表現は一般的な呼び方ではなく、ジョウロを指す言葉としては使われません。