「To be, or not to be, that is the question」は「ハムレット」第3幕第1場の独白の冒頭部分で、生と死について思い悩むハムレットの心情を表した、シェイクスピア作品の中でも最も有名な台詞の一つです。「All the world's a stage」は「お気に召すまま」、「Et tu, Brute?」は「ジュリアス・シーザー」、「Now is the winter of our discontent」は「リチャード三世」の台詞であり、それぞれ別の作品に登場します。
クイズ
