単語『학교』を文化観光部2000年式ローマ字で正しく表記したものはどれか？

Revised Romanizationではㄱ+ㄱの連続でも連音化を反映せず、각교→hakgyoと表記します。二番目のㄱは語中子音gで示され、hakhyoのhyは/ç/を想起させ誤り、hakkyoは促音化を反映しすぎ、hakkoは子音値が不正確です。로마자표기법은 초성의ㄱ을k, 중성의ㄱ을g로 구분해자음の濁音化を視覚化し、외국人学習者が発音を近似できるよう設計されています。ただし韓国国内でも看板などではHak Kyoなど旧式や恣意的表記が見られます。正しい表記を知っておくとパスポート情報や住所入力時に混乱を防げます。