形容詞「かしこし」の語義として最も適切なものはどれか。

「かしこし」は語幹に畏怖・敬意を含む形容詞で、原義は「恐ろしくすばらしい」。そこから派生して①畏れ多い、尊い、②すぐれている、③利口だ、④はなはだしいなど複数の訳があるが、もっとも一般的で初学者がまず覚えるのは「畏れ多い」である。『源氏物語』では帝や女御に対して「いと かしこし」と用い、対象の尊貴さを表す。現代語の「賢い」と混同しやすいため注意が必要だ。