判子（印章）を彫る際、押したときに文字が正しく表示されるように彫刻する方法はどれか？

印章は彫った面が紙に押されて印影を作るため、原稿の文字をそのまま彫ると押印時に文字が左右反転して読めなくなります。したがって印章彫刻では紙に押したときに正常に読めるよう、原稿を左右反転させた『鏡文字』で彫るのが原則です。伝統的な手彫りでも鏡文字を見ながら彫るか、下絵を反転して転写してから彫刻します。これにより押印後に正しく読める印影が得られます。