軽微事件で前科を付けずに手続を終結させる刑事処分として、民事訴訟の和解に機能が近いものはどれか

軽微事件で検察官が起訴せず将来の更生を促すために行う起訴猶予処分は民事訴訟における和解と同じく正式裁判に至らず手続を終結させる点で類似する。起訴猶予が決定すると前科は付かず刑罰は科されないが、再度の犯罪や社会的影響があれば後に起訴される可能性も残る。略式命令は有罪判決であり公判請求や強制起訴はむしろ手続を進める行為なので和解的要素はない。刑事と民事で終結の形態が異なることを押さえる必要がある。