「To be, or not to be」はどのシェイクスピア作品の台詞か？

「To be, or not to be」（生きるべきか、死ぬべきか）はウィリアム・シェイクスピアの悲劇『ハムレット』に登場する有名な独白の一節です。主人公ハムレットが人生や存在の意味、苦悩、死生観について哲学的に問いかける場面であり、英文学史上もっとも引用される台詞の一つとなっています。作中では国家的・個人的な陰謀や復讐、狂気と正気の境界など多重のテーマが交錯し、この独白はその中心的な象徴として解釈されます。作品は17世紀初頭の作で、英文学・演劇に大きな影響を与えました。