1986年に日本で発売された初代『ゼルダの伝説』を開発した任天堂の部門はどれか？

初代『ゼルダの伝説』は1986年2月21日に日本のファミコンディスクシステム用ソフトとして発売され、開発は任天堂社内のR&D4（Research & Development 4）チームが主に担当しました。宮本茂が中心となって企画・ディレクションを行い、オープンワールド的な探索性やセーブ機能など当時としては革新的な要素を導入しました。R&D4は任天堂内で多くの重要タイトルを手掛けた部署であり、後のシリーズ作にも大きな影響を与えています。以上のことから正解は「任天堂R&D4」です。