鉛筆の跡として一般に認識されている「鉛」は実際には何によるものか？

日本語で「鉛筆」と呼ぶ文化的慣習はありますが、現代の鉛筆の芯は鉛（metallic lead）ではなく黒鉛（graphite：炭素の同素体）と粘土を混ぜたものでできています。したがって跡は金属の鉛ではなく黒鉛の粒子が紙に付着している状態です。歴史的には黒鉛が鉛（lead）と誤認されたことから「鉛筆（pencil）」という名称が生じたとされます。