宮城弁の独特な言い回しは、その地域の豊かな文化や歴史を感じさせてくれます。この記事では、宮城弁ならではの表現を10問のクイズでご紹介します。「おばんです!」「しゃっこい」「やっちぃ」など、地元の人々が日常的に使う言葉のニュアンスを楽しみながら学んでいただけるでしょう。宮城の魅力が詰まった方言クイズをお楽しみください。
Q1 : 宮城弁で「おっかない」はどういう意味？
「おっかない」は、標準語でも「怖い」という意味で使われることがありますが、宮城県や東北地方でも同じように「怖い」「恐ろしい」という意味で使われています。日常でも子供を注意する時や、怖い思いをした時に使用されます。
Q2 : 宮城弁で「つっぱる」とは、どういう意味？
「つっぱる」は標準語で「捨てる」「放る」という意味で使われます。「それ、つっぱってけろ（それ、捨ててくれ）」のように日常会話で扱います。標準語の「つっぱる（力を入れる）」とは意味が異なります。
Q3 : 宮城弁の「んだ」はどのような意味？
「んだ」は宮城だけでなく、東北地方で広く使われている肯定の返事で、「その通り」「そうだよ」といった意味合いがあります。会話のなかで共感や同意を表すときに頻繁に使われます。
Q4 : 宮城弁で「おばんです！」はどんなときの挨拶？
「おばんです！」は、宮城県を中心に親しまれている夜の挨拶で、標準語の「こんばんは」に相当します。テレビの番組名にも使われているほど、地域に根付いた表現です。
Q5 : 宮城弁で「こわい」の標準語訳として最も近いのは？
宮城弁の「こわい」は、標準語では「固い（かたい）」の意味になります。パンや布団などが「こわい」と言う場合は、「硬い」や「固い」の意味として使っています。本来の「怖い（おそれ）」とは異なる用法です。
Q6 : 宮城弁で「やっちぃ」とはどんな意味？
「やっちぃ」は、「下手だ」「手際が悪い」といった意味で使います。物事のやり方が要領を得ていない時や、不器用な様子を表現する時によく出てくる宮城の方言です。
Q7 : 宮城弁で「しゃっこい」とは何のこと？
宮城弁の「しゃっこい」は、「冷たい」を指します。水や飲み物、触ったものが冷たいと感じるときに「しゃっこい水だね」などと使います。語感が可愛らしいため、飲食店などで使われることも多い方言です。
Q8 : 宮城弁で「おだづなよ」と言われたら、どういう意味？
「おだづなよ」は、宮城県を中心とした東北地方で使われる言葉で「調子に乗るなよ」「ふざけるなよ」という意味です。相手が調子に乗ったり、ふざけているときにたしなめる場面で使われます。類似表現に「おだつ」「おだってる」もあります。
Q9 : 宮城弁で「ほんでば」とはどういう意味？
「ほんでば」は標準語の「それで？」や「それなら」と同じ使い方をされます。会話の流れで、相手の話に続けて「それでどうしたの？」や、「それならば」という意味合いで使われることが多いのが特徴です。
Q10 : 宮城弁で「いずい」とは、どんな意味？
宮城弁の「いずい」は標準語には直接対応しない言葉で、「しっくりこない」「もどかしい」「気持ち悪い」といったニュアンスを持ちます。服がずれて違和感がある時や、なんとなくすわりが悪い・落ち着かない時にも使います。特に東北地方、宮城県を中心とした独特な表現です。
まとめ
いかがでしたか？ 今回は宮城弁クイズをお送りしました。
皆さんは何問正解できましたか？
今回は宮城弁クイズを出題しました。
ぜひ、ほかのクイズにも挑戦してみてください！
次回のクイズもお楽しみに。
